新华社苏州4月3日电 题：中日足球的一些差异
——专访中国U15男足选拔队主教练浮嶋敏
新华社记者马邦杰
日本足球让我们感觉既近又远——彼此距离近，实力相差远。球员质量是实力的直接体现。一水之隔的日本足球能培养出许多优秀球员，而中国足球为何不能？这是新华社记者近日在专访新任中国U15（15岁以下）国家男子足球选拔队主教练浮嶋敏时探讨的主要内容。
浮嶋敏今年56岁，是一名亚足联职业级教练员培训讲师。他最近在苏州市足球运动中心考察球员期间接受了记者专访。以下是采访内容摘录：
记者问（以下简称“问”）：观看中日成年队比赛，不难发现中国球员身体状况毫不逊色，但总感觉灵性不如日本球员。为什么会有这种差异？
浮嶋敏答（以下简称“答”）：中国球员跑动速度等身体条件一直不错，但传球速度和决策速度确实稍有欠缺。日本球员以前也存在同样问题。后来我们发现日本球员在9到12岁这个敏感期时间段的训练不科学，导致他们成年后在决策能力上出现一些问题。这不是球员的错，更多是他们9到12岁时的教练的错。日本发现这个问题后，投入大量精力培养基层教练员。
问：目前中国足球还存在命令式教学的教练，球员怕犯错，怕被教练指责。日本足球当时是怎么改变的？
答：其实并非日本足协直接发现了这个问题，而是随着更多球员去海外踢球，他们发现海外教练的执教方式不一样。日本足协也派了教练员去海外学习，发现确实在球员的教育模式和思维方式上是不一样的。另外，日本还请了大量外教来日本讲解和执教。现在日本教练的职责不是告诉球员做什么，而是引导球员去做什么。当然有时也要教，但最终目的是引导，让球员去理解。并非每个日本教练都这么做，但在日本有这样的趋势：相比直接告诉队员该怎么做和给出明确指令，教练现在更倾向于提出问题，启发球员思考。
问：日本教练的训练方式发生这一显著转变是在哪一年或哪一个时间段？
答：大概15年到20年前吧。
问：请问青训教练应该具备哪些素质？青训教练和职业队教练有何不同？
答：职业教练成绩就是一切。相反，青训教练最重要的使命是育人，即通过足球去教球员如何做人。所以，青训教练的行为规范非常重要。在青训阶段，教练要给予球员失败的机会，否则球员就会变成机械地执行命令的“机器人”。
问：中国青训教练挑选队员时非常看重身体条件，因而身体强壮的早熟型球员较多，严重挤占了后天发展型球员的生存空间。请问日本是如何解决这个问题的？
答：考察球员主要看他们未来的发展潜力。日本现在每年都记录所有踢球孩子的身高，通过每年的身高增长幅度去判断他们是早发育还是晚发育的球员。对于发育晚的球员，要控制训练量，避免受伤。
如果一个小孩发育较早，身体条件出众，您觉得他还会主动想去练技术吗？在日本，同一个俱乐部内不同年龄段球员流动比较频繁，可以让早熟型球员去踢上一个年龄组的比赛。如果随着年龄增长他的优势越来越小，当然就需要和他说：你得着重加强技术，否则这么下去是没有希望的。
问：现在中国有一个“12岁退役”现象，就是孩子到了12岁左右上初中了，就停止踢球了。不知日本是否也存在同样的问题？
答：非常有意思，日本东京富人区也有这样的现象，那里的孩子不到12岁就停止踢球了。富人区住的都是社会精英，比如律师、医生等。他们希望孩子将来从事类似工作，就不会让孩子去从事足球。当然这个现象主要是在东京富人区，也是全日本比较特殊的。
问：日本的普通家庭会阻止孩子继续踢球吗？
答：可能相反，家长会催促孩子去踢球，赶紧去踢球。大部分家长会对孩子说：“你踢这么多年球，现在不踢了，不会觉得有点可惜吗？”
问：日本有不少球员在欧洲顶级联赛踢球，中国球员如何能在那里立足？这方面有什么建议？
答：我听说中国球员的待遇一直比较好。您听说过久保建英吗？现在在西甲皇家社会队踢球。此前久保建英收到中东那边的报价，给他开出的薪水是皇家社会的10倍，但久保建英拒绝了。他还是从提升足球水平而非金钱角度考量而作出决定的。
去海外踢球，最直观的感觉就是强度上去了，如果思考不加快的话，你身体就跟不上。远藤航是2019年转会到斯图加特的，那年我去德国见到了他。那时他完全踢不上比赛。他说他并不为踢不上比赛着急，而是想该怎么做去赢得上场机会。他知道如何控制没有机会上场而带来的负面情绪。当然远藤航不是去海外才这样的，他在日本也这样。他去年转会到利物浦后，一开始也没有上场机会。现在他基本上是不可或缺的首发球员了。但是他速度非常慢，真的特别慢。
问：那他需要脑子转得快吧？
答：他一直在思考，思考能力很强，特别善于观察。比如说对方前锋已经突破两三个人，带球冲向他，你看他如何应对？他绝对不会扑上去，他会先封住对方冲向球门的直线，永远是这样。对方球员发现正面有人后就会被迫减速。远藤航在设法让对方减速后再去对抗。
久保建英是那种天才型球员，有天赋，同时也努力。远藤航和久保建英不是那种对教练言听计从的球员。这种球员在胶着的比赛中能展现他们的能力。那种对教练言听计从的球员，在很胶着的比赛当中，在观众面前会有压力，会经常看替补席，看教练。
前几天中国U15男足选拔队集训时，我观察到有些队员在过人成功或是失误时，会经常看教练席。这证明他们没有把注意力完全放在足球上。他们当时可能在想：教练怎么看我？看到球员有这样的反应，我基本能够判断他们是怎么成长起来的。（完）
