(原文发表于3月13日,作者是CBS的记者Brad Botkin,文章内容不代表译者观点。)
在当今的体育界,“低调”的标签已经被人们淡化了。很多时候,某些球员已经被注意到了许多次,但他们都没有被谈论过,讽刺的是,他们的表现已经匹配不上“低调”这一标签了。
这些人中,我想起了德里克-怀特、阿隆-戈登、赫伯特-琼斯、杰伦-威廉姆斯、贾登-麦克丹尼尔斯,所有的这些人都得到了一定程度的关注,但还不够,因此我决定把他们排除出我的“低调”全明星阵容之外。我的这支“低调”全明星阵容将由12名队员组成(5个首发,7个替补),这些球员我觉得真的是被完全忽视了,或者在某种程度上没有得到足够多的讨论,这让他们能入选到这个名单当中。
从本质上来讲,这份名单是对角色球员的认可,即使有一些人的实力比他们仍然出众。这份名单里没有德安吉洛-拉塞尔,因为一个简单的事实是,在湖人队里没有人是被忽视的,更不用说像拉塞尔这样出色的球员了。他基本可以在任何的雷达之下飞行,申京也进入到了全国人们的讨论当中,科比-怀特也是如此。
有四个人我纠结了很久,但最终我都没有把他们列进来:康利、诺曼-鲍威尔、奥科罗和纳兹-里德。你也可以为斯特劳瑟、祖巴茨的落选提出强有力的理由,我肯定还错过了很多优秀的球员。
但就像现实中的全明星队一样,不是每个人都能进到这个名单当中的。以下谨代表我的个人观点,让我们来找点乐子吧:
首发五虎
杰伦-萨格斯(奥兰多魔术)
魔术正全力争夺前四的位置,他们的防守排名联盟前五,而抢断数排名联盟前十的萨格斯是一个凶猛的吞噬者,在进攻端他担任主控。也就是说,我们已经知道萨格斯是联盟中最好的无球防守者之一有一段时间了,他能入选这个名单中,是因为他的投篮水准也有了迅速的进步。
萨格斯在新秀时期的三分命中率为21%,去年为32%,本赛季场均出手5次三分,命中率接近40%。他的接球投篮数翻了一倍,因为魔术有两个6尺10英寸的锋线:班凯罗和小瓦格纳。
在如今的比赛中,这位22岁的精英防守者三分命中率达到40%,这是他的基础水平。萨格斯在生涯的缓慢开局,以及在魔术是否应该在2021年选秀第5顺位选他的质疑声之下,他已经巩固了自己的地位。
朱-霍勒迪(波士顿凯尔特人)
霍勒迪就是这份名单里名气最大的球员,在波士顿,他像是一位被遗忘的英雄。我们都知道球队的主角是塔图姆和杰伦-不,德里克-怀特本应入选全明星,但他却一直被认为是一位被谈论得不够多的球员。凯尔特人在进攻端空间的拉开,所有都要归功于波尔津吉斯。
与此同时,霍勒迪的三分命中率达到了职业生涯最高的45%,同时打出了他典型的精英级别防守;看见霍勒迪和联盟中的顶级球星对位,这是很常见的。作为升级版的斯玛特,他已经完全融入了凯尔特人。坦白地说,斯玛特在波士顿的那段时间,比霍勒迪在整个生涯中被谈论的次数都要多。
格雷森-阿伦(菲尼克斯太阳)
在菲尼克斯,所有的话题都围绕着杜兰特、布克和比尔组成的三巨头,以及他们是否能保持健康、在三巨头保持健康的情况下,其他角色球员是否能给他们带来足够多的援助。与此同时,格雷森-阿伦本赛季也在悄然疯狂着。
阿伦场均三分出手超过5次,命中率为47%(到目前为止,他是所有本赛季出手三分超过100次的球员中,命中率最高的),他有机会加入180俱乐部。据Cleaning the glass统计,当他在场下时,太阳每百回合要少得接近6分,而且他还经常去防对方的箭头人物。
在过去的两周里,阿伦有三场比赛至少投进了8记三分,本赛季他有三场比赛的三命中数达到两位数(对阵国王10记三分,对阵热火11记三分,对阵独行侠12记三分)。在上周对阵猛龙的比赛中,他上半场就投进了7记三分,创了太阳的队史纪录。即使身边有超级得分手,阿伦在太阳队内的角色也很明确:当进攻陷入困境的时候,就大胆出手。多么棒的角色描述啊!阿伦肯定能胜任这个角色。
唐特-迪文岑佐(纽约尼克斯)
本赛季,只有库里和东契奇投进的三分数比迪文岑佐要多,他是尼克斯队史第四位单赛季命中200记三分的球员(直到上周四,他命中了204记三分),正追赶着富尼耶241记三分的纪录。
不仅仅是产量,迪文岑佐在三分线外的命中率为40%,在底角的表现也很抢眼(场均命中率48%),当尼克斯全力进攻的时候,布伦森和兰德尔在场上创造空间,而迪文岑佐、阿努诺比、博扬在三分线外拉开空间,他让对方的防守很难做出抉择。
迪文岑佐体现出了尼克斯一切的优点:一个强硬的球员,以自己的能力防守,打得聪明且努力。他的使用率创了职业生涯的最高,比上赛季多了30%。锡伯杜要他做的不仅仅是在投篮方面给予支持,他是一位潜在的四号种子球队的核心进攻球员。
卢-多特(俄克拉荷马雷霆)
欢迎来到拷问室,在这里,即便是地球上最伟大的得分手也会感到呼吸困难。当评论员Mark Jones说多特“像痤疮一样长在杜兰特的脸上”时,他并没有撒谎。多特就像一个能横向移动的砖块,让得分手感到窒息,这令人鼓舞。
但就像前面提到的萨格斯一样,多特的防守出色也不是什么秘密。这里要谈到他的进攻,可能你没有对他有足够多的关注,除非你是雷霆的博主。在本赛季投了至少300记三分球的72名球员中,只有11人的命中率比多特要高(41%)。
他的三分命中率比库里还高,当然,库里投得更多,而且更难,但在多特刚入联盟的时候,或者就在上赛季,你说他的命中率会比库里还高,那你的“专家”身份就会被人们抽掉,但现在事实就是这样。
我想说的是,多特不仅仅是一位3D,他确实能稳定地控球,能创造一些投篮机会,也能偶尔完成终结,这是一个真正的冠军球队的顶级拼图。
替补名单
特雷-墨菲三世(新奥尔良鹈鹕)
有很多的鹈鹕队员值得在这个名单中,阿尔瓦拉多,一个更高的马格西-博格斯,一个正负值之神。赫伯特-琼斯很好,但现在已经不太出彩了。麦科勒姆虽然名气很大,但他不符合这个名单的评选标准;他是联盟中最可靠的创造机会者质疑,也是最好的三分射手质疑,然而你唯一的一次真正听到他的名字,是在交易截止日左右。
在我看来,最符合低调标准的是特雷-墨菲。他不是像琼斯那样的英雄,也没有麦科勒姆那么出色,但在很多方面来看,鹈鹕少了他就少了很多东西。当他不在场时,鹈鹕每百回合要比对手多丢9.6分。
ESPN的记者Kevin Pelton近期做了一个有趣的盘点,根据Basketball Reference的得分指标统计,在墨菲本赛季表现最好的10场比赛中,鹈鹕战绩是10胜0负,而在他表现最差的7场比赛中,鹈鹕1胜6负。当墨菲上场时,鹈鹕23胜10负,反之则16胜15负,典型的X因素球员。
墨菲是一个攻防一体的球员,他的三分命中率高达38%,场均出手接近8次,真正构成威胁的是他的产量。墨菲在每场比赛都能投进关键球,就像他近期对阵老鹰投进了10记三分一样。自全明星以来,只有5个人的三分命中数比墨菲要多,墨菲投进了38记三分,和库里一样多。
杰伦-约翰逊(亚特兰大老鹰)
杰伦-约翰逊应该是最快进步奖的候选人。上赛季他场均出场15分钟,得到5分4篮板;本赛季他在出场超过34分钟的时间里,场均能得到超过15分,以及接近9个篮板。
可以这样说:老鹰是被广泛认为最有可能做交易的球队,但约翰逊肯定是最不可能被交易的那个。如果不是的话,那就是特雷-杨。这就是他对于老鹰目前的价值所在,这支队伍所有的目标都在枯竭。
约翰逊能全场跑,对于跑动和跳跃也很熟练,在静态下也打得很顺畅。看着他运球,注意他的脚步,看着他的跳投是多么的流畅和一致性,他很快就会成为一位优秀的三分射手。记住我说的这句话。
老鹰的底线就是,除非你提供全明星球员,否则你打电话给老鹰询问关于约翰逊的事宜,老鹰都会把你的电话挂掉。他是本赛季最好的进步球员质疑,即使他所效力的球队本赛季的表现令人沮丧。
科林-塞克斯顿(犹他爵士)
在以往,塞克斯顿被贴上了“得分为首”的标签,他无法在一支纪律严明的球队中担任首发。尽管他是一个投篮手,而不是一位传统控卫,我也不确定这些对他的评判是否公平。尽管如此,在骑士的最后一个赛季,这是一个场均能得24分,三项命中率分别为48%、37%和81%的家伙。
骑士最终选择了加兰,而不是塞克斯顿(这是正确的选择),作为米切尔交易的一部分,塞克斯顿最终来到了爵士,在这里他证明了自己能打出完美的比赛。本赛季,塞克斯顿场均18分4.7助攻,三分命中率超过了40%。
自塞克斯顿在12月14日对阵尼克斯被提上首发以来(尽管他更适合担任第六人的角色)——那场比赛他18投10中得到26分——他场均能得到21.2分5.5助攻,三项投篮命中率分别为50%、43%和81%。
在这三个月的时间里,打出这些数据是很出色的。我们说的可不是他状态火热的那几周,就像孩子们所说的,这个人就是个投篮手,而且还是一个高效的投篮手。当他在场下的时候,爵士每百回合要少得6分,这就证明了这一点。
以赛亚-哈尔滕施泰因(纽约尼克斯)
当米切尔-罗宾逊在12月倒下后,他在进攻篮板上打出了历史级别的表现,同时也进入到最佳防守阵容的提名。原本米切尔-罗宾逊的倒下对尼克斯而言是一个沉重打击,但事实证明,哈尔滕施泰因能给尼克斯提供更多的进攻,同时也能胜任米切尔-罗宾逊大部分的篮下和护筐任务。
尼克斯的对手每场在篮下的命中率只有63.3%,排名联盟第五低,而哈尔滕施泰因是其主要的原因。自从罗宾逊受伤以来,在哈尔滕施泰因作为主要防守人的情况下,对手的投篮命中率仅有46.9%,在中锋排名本赛季第十,明显好于文班亚马和安东尼-戴维斯。
除了在尼克斯打了不到500分钟的阿努诺比-布伦森的二人组,没有哪位尼克斯队友的效率高于哈尔滕施泰因的每百分钟+7.1,这一数据当然是符合要求的。
布兰丁-波杰姆斯基(金州勇士)
史蒂夫-科尔不相信年轻队员能发挥作用,更不用说让其在高强度的进攻体系中茁壮成长了。但是,作为新秀,波杰姆斯基已经成为了固定的首发,部分原因是克莱的下滑,但波杰姆斯基已经赢得了这个位置(即便近期克莱又重回首发了),因为他有出众的运球和创造能力,并且能熟练地驾驭和利用库里进攻所创造的微妙空间。
今年2月,波杰姆斯基场均上场32分钟,得到10.8分6.7篮板5.6助攻,助攻失误比为1:4,勇士取得11胜3负的战绩,他在场的时候,勇士每百回合能比对手多得11分。这家伙一直在赢球,在场上的任何一个地方他都是威胁。
文班亚马和霍姆格伦两位新秀得到了所有的关注,这是他们应得的。布兰登-米勒偶尔会被人提及,但除非你参加了勇士的博客派对,否则你都不会拼写波杰姆斯基的名字,更不用说意识到他有多出色了。如果他没有入选最佳新秀一阵,那么投票者们需要对此做出一些解释。
肯塔维奥斯-考德维尔-波普(丹佛掘金)
约基奇是MVP,贾马尔-穆雷是一个隐藏在众目睽睽下的超级巨星,也是从未入选过全明星的球员里的最佳i屈原。阿隆-戈登是完美的角色球员,而小迈克尔-波特是X因素。
与此同时,波普是联盟中最可靠的球员之一,但你几乎从未听说过他的名字。除了是一名出色的防守者之外,当你绕着波普掩护手递手、罚球线跳投时,他身上有理查德-汉密尔顿的影子,这几乎是本能反应了。
波普的三分命中率达40%,但他的使用率却很低,他填补了所有的控卫,并在队友被更多的照料时,利用诀窍投进更多的关键球。当他在场的时候,掘金每百回合能比对手多得15.7分,这个差距仅次于约基奇,这就是能赢球的球员的定义。
特雷-琼斯(圣安东尼奥马刺)
马刺做出了两个阵容上的变化,这是文班亚马取得爆发的关键:让文班亚马打中锋,拆散文班亚马和扎克-科林斯的双塔阵容;以及在索汉的控卫实验失败后,启用特雷-琼斯担任首发控卫。
琼斯的所有数据都不会引起注目,他场均仅有7次出手,得分不到10分,三分命中率为30%,他只是一个很稳定的球员,助攻失误比为1:4。他能让马刺运转起来;只有三支球队每百回合的快攻得分,比琼斯在场时的马刺还要多。
琼斯可以找到路径,找到合适的人,就像文班亚马一样,在合适的时间把球送到合适的地方,这一切都是源自于他。对于一支年轻球员而言,这样的组织水平值得一说,正如马刺当他在场时(每百回合-0.7分)和在场下的正负值(每百回合负14.3分)差异一样。
文班亚马,甚至瓦塞尔都能登上圣安东尼奥的头条,但实际上该登上头条的人是琼斯,他在球队的得分方面做出了最大的贡献,即便他一直在和队内最好的球员们一起打球。
原文:Brad Botkin
编译:JayChan